воскресенье, 06 сентября 2009
16:55

По следам российских телепередач.

г-жа Лилит.
Достоинство! Всегда достоинство! (с) Эммет Ханикатт
Не существует такого языка - "израильский". В Израиле говорят на иврите. Ударение на вторую "и" (иврИт).

URL
Комментарии
06.09.2009 в 20:04

чудаюда
в россии в связи с принятием нового закона о русском языке можно говорить и иврИт, и Иврит, и даже израильский язык.:)
а если серьезно, то меня тоже это бесит!
URL
06.09.2009 в 20:46

Asena
super omnia veritas
мда...а о существовании идиша они, вероятно, вообще не знают.
Такая массовая недалекость, тем более выявленная в российских телепередачах, честно говоря пугает.
URL
06.09.2009 в 20:49

г-жа Лилит.
Достоинство! Всегда достоинство! (с) Эммет Ханикатт
чудаюда , на иврит закон о русском языке не распростроняется.))))
URL
06.09.2009 в 20:50

г-жа Лилит.
Достоинство! Всегда достоинство! (с) Эммет Ханикатт
Asena , нет, подозревают. Подозревают, что иврит и идиш - это одно и то же.)))
URL
06.09.2009 в 21:12

чудаюда
г-жа Лилит. давно хотел спросить. у булгакова в мастере и маргарите иерусалим якобы в израильской транскрипции называется ершалаим. это действительно так?
URL
06.09.2009 в 21:20

ШемеШ
Dum spiro spero
чудаюда Иерушалаим
URL
06.09.2009 в 21:33

ШемеШ
Dum spiro spero
г-жа Лилит. однажды услышала что у нас общаются исключительно на идиш, вот когда мне захотелось закидать их гранатой.
URL
06.09.2009 в 23:07

г-жа Лилит.
Достоинство! Всегда достоинство! (с) Эммет Ханикатт
ШемеШ , одной гранаты будет мало.)))
URL