Что можно сказать о преподавателе иврита, который "капара" переводит как "жертва"?